Apple Pro Keyboard (2000)
Le compagnon de la Pro Mouse : un clavier complet aux touches noires translucides dans un boîtier en plastique transparent, livré avec tous les Mac de bureau, et le retour du format étendu.

© All About Apple Museum · CC BY-SA 2.5-it ↗ Redimensionnée, sans recadrage ni retouche.
Caractéristiques
| Connectivité | USB · hub 2 ports alimenté par le bus |
| Prix | de série avec les Mac de bureau ; 59 $ séparément |
| Point clé | 15 touches F et volume/éjection ; sans bouton d'alimentation |
Lancement
Apple l'a présenté le 19 juillet 2000 lors de la keynote de la Macworld Expo de New York, celle-là même qui a vu naître le Power Mac G4 Cube et la Pro Mouse. Selon le communiqué officiel, il équipait de série l'iMac, le Power Mac G4 et le G4 Cube, et serait vendu séparément à partir de septembre pour 59 dollars ; il exigeait Mac OS 9. Il marquait le retour du clavier complet : 15 touches de fonction programmables, pavé de navigation à six touches, flèches en T inversé et touches dédiées au volume, à la coupure du son et à l'éjection du disque, plus un hub USB à deux ports. La keynote survit dans une copie d'archive sur l'Internet Archive.
Marketing
Aucune campagne publicitaire dédiée n'est documentée : sa vitrine était d'équiper de série tous les nouveaux Mac de bureau et d'assortir le langage transparent du G4 Cube présenté ce jour-là. En 2002 est arrivée une version à touches blanches, coordonnée avec l'iMac G4 et au même prix de 59 dollars, selon la chronique de Macs Only! de mars 2002.

Défauts et correctifs
Le test de Macworld d'octobre 2000 relevait deux reproches d'époque : l'absence de bouton d'alimentation (il fallait atteindre l'interrupteur de l'ordinateur) et un câble trop court si le Mac vivait sous le bureau. Le hub USB à deux ports était alimenté par le bus, comme l'indique le communiqué d'Apple. En mai 2003, l'Apple Keyboard blanc (A1048) l'a remplacé comme clavier standard des Mac.