Time Capsule (2008)
محطة AirPort Extreme بقرص صلب في داخلها: نسخ احتياطي لاسلكي تلقائي لكل أجهزة Mac في المنزل، صُممت لأجل Time Machine.

© Malabooboo · CC BY 2.0 ↗ تم تصغير الحجم دون اقتصاص أو تعديل.
المواصفات
| الاتصال | Wi-Fi 802.11n · 3 منافذ Gigabit LAN · USB 2.0 |
| السعر | 299 دولارًا (500 غيغابايت) · 499 دولارًا (1 تيرابايت) |
| الميزة الرئيسية | نسخ احتياطي تلقائي كل ساعة دون كوابل |
الإطلاق
أعلنت عنها Apple في 15 يناير 2008 في عرض Macworld بسان فرانسيسكو، الحدث نفسه الذي شهد أول MacBook Air. وقدّمها البيان الرسمي باعتبارها النسخ الاحتياطي اللاسلكي لكل أجهزة Mac لديك: محطة 802.11n بداخلها قرص صلب من فئة الخوادم، في طرازي 500 غيغابايت و1 تيرابايت، متاحة في فبراير. ولخّص جوبز الفكرة بأنه يكفي توصيلها بالكهرباء والنقر على بعض الأزرار لتبدأ كل أجهزة Mac في المنزل بنسخ نفسها احتياطيًا، كل ساعة من كل يوم. وكانت تعمل مع Time Machine، ميزة Mac OS X Leopard الجديدة، وتصلح أيضًا محطة Wi-Fi كاملة، بثلاثة منافذ Gigabit LAN ومنفذ WAN ومنفذ USB لمشاركة طابعة على الشبكة.
التسويق
لم تُوثَّق حملة إعلانية خاصة بها: كانت واجهتها عرض Macworld التقديمي، وحجتها التكامل مع Time Machine. وباعتها Apple رفيقًا طبيعيًا لنظام Leopard: البحث «رجوعًا في الزمن» عن ملف محذوف، أو استعادة جهاز Mac كامل دون توصيل أي قرص. واستهدفت أيضًا البيوت متعددة الأجهزة: جهاز Time Capsule واحد يكفي الجميع، مع شبكة آمنة تتسع لخمسين مستخدمًا وضوابط وصول لأجهزة الأطفال، وفق البيان الرسمي.
العيوب والحلول
توفيت بعض الوحدات المبكرة فجأة بعد نحو 18-19 شهرًا من الاستخدام، واتجهت الشبهة إلى مكثفات مزود الطاقة المتضررة من الحرارة. وفتح المطوّر بيم فان بوخوفن سجل Time Capsule Memorial Register الذي وثّق في النهاية 2,500 وحدة متوقفة، وأبرز تحقيق لصحيفة The Guardian في أكتوبر 2009 القضية. وفي يوليو 2010 نشرت Apple بهدوء وثيقة دعم: الوحدات المباعة تقريبًا بين فبراير ويونيو 2008 ضمن نطاق معين من الأرقام التسلسلية تُصلَّح أو تُستبدل مجانًا؛ وبحسب The Guardian، بقي نحو 20% من الوحدات المسجلة خارج ذلك النطاق. وكانت Apple قد راجعت المنتج في يوليو 2009 دون الاعتراف بالمشكلة. واستمر بيع الخط بتحديثات حتى أبريل 2018، حين انسحبت Apple من سوق أجهزة التوجيه وسحبت عائلة AirPort كلها، بما فيها Time Capsule، وفق 9to5Mac.