Time Capsule (2008)
Une borne AirPort Extreme avec un disque dur dedans: la sauvegarde sans fil et automatique de tous les Mac de la maison, pensée pour Time Machine.
© Malabooboo · CC BY 2.0 ↗ Redimensionnée, sans recadrage ni retouche.
Caractéristiques
| Connectivité | Wi-Fi 802.11n · 3× Gigabit LAN · USB 2.0 |
| Prix | 299 $ (500 Go) · 499 $ (1 To) |
| Point clé | sauvegardes automatiques toutes les heures, sans câble |
Lancement
Apple l'a annoncée le 15 janvier 2008 lors de la keynote de la Macworld de San Francisco, celle-là même qui a vu naître le premier MacBook Air. Le communiqué officiel la présentait comme la sauvegarde sans fil pour tous vos Mac: une borne 802.11n avec un disque dur de niveau serveur à l'intérieur, en modèles 500 Go et 1 To, disponible en février. Jobs a résumé l'idée en disant qu'il suffisait de la brancher et de cliquer sur quelques boutons pour que tous les Mac de la maison se sauvegardent tout seuls, chaque heure de chaque jour. Elle fonctionnait avec Time Machine, la nouveauté de Mac OS X Leopard, et servait aussi de borne Wi-Fi complète, avec trois ports Gigabit LAN, un port WAN et un port USB pour partager une imprimante en réseau.
Marketing
Aucune campagne publicitaire propre n'est documentée: sa vitrine fut la keynote de la Macworld et son argument, l'intégration avec Time Machine. Apple la vendait comme la compagne naturelle de Leopard: remonter «dans le temps» pour retrouver un fichier effacé, ou restaurer un Mac entier sans brancher de disque. Elle visait aussi les foyers à plusieurs ordinateurs: une seule Time Capsule suffisait pour tous, avec un réseau sécurisé pour jusqu'à 50 utilisateurs et des limites d'accès pour les ordinateurs des enfants, selon le communiqué officiel.
Défauts et correctifs
Une partie des premières unités est morte subitement au bout de 18 à 19 mois d'usage, et les soupçons se sont portés sur les condensateurs de l'alimentation, éprouvés par la chaleur. Le développeur Pim van Bochoven a ouvert le Time Capsule Memorial Register, qui a fini par recenser 2 500 unités mortes, et une enquête du Guardian en octobre 2009 a révélé l'affaire. En juillet 2010, Apple a publié discrètement un document d'assistance: les unités vendues approximativement entre février et juin 2008, dans une plage de numéros de série, étaient réparées ou remplacées gratuitement; selon le Guardian, environ 20% des unités recensées restaient hors de cette plage. Apple avait révisé le produit en juillet 2009 sans reconnaître le problème. La gamme a continué à se vendre avec des révisions jusqu'en avril 2018, quand Apple a quitté le marché des routeurs et retiré toute la famille AirPort, Time Capsule comprise, selon 9to5Mac.