AppleDesign Powered Speakers (1993)
مكبرات صوت مكتبية ذاتية التضخيم بخلاط ذي مدخلين وحجب مغناطيسي ونسخة II أصغر بعد عام.

© Gona.eu · CC BY-SA 3.0 ↗ تم تصغير الحجم دون اقتصاص أو تعديل.
المواصفات
| الميزة الرئيسية | M6082 |
| المضخم | مدمج ثنائي القناة · خلاط بمدخلين (حاسوب + CD) |
| السعر | 179 دولارًا (كتالوج Apple، خريف 1993) |
| الميزة الرئيسية | حجب مغناطيسي للاستخدام بجوار الشاشة |
الإطلاق
طرحت Apple مكبرات AppleDesign Powered Speakers للبيع عام 1993: فوصفها في مكتبة Tech Info Library مؤرخ في 15 مارس 1993 وكان قرص New Product Information لذلك الشهر يغطيها بالفعل، بحسب التوثيق الذي جمعه RetroTechCollection، وباعها كتالوج Apple لخريف 1993 مقابل 179 دولارًا مقترحًا إقرانها بمشغل PowerCD لأقراص الصوت. تألف الطقم من مكبر رئيسي جمع المضخم ثنائي القناة وأدوات التحكم والمنافذ، ومكبر تابع سلبي يتصل بسلك ثنائي النواة. ويفصّل Apple Facts لأكتوبر 1994 بطاقتها التعريفية: مدخلان مستقلان للحاسوب وللـ CD مع خلاط يشغّل كليهما معًا، ومقبس سماعات أمامي، ونظام انعكاس جهير، ومعادلة نشطة، ودائرة لتقليل الضجيج، وحجب مغناطيسي يسمح بوضعها قرب الشاشة دون تشويه الصورة.
التسويق
لقي الخط استمرارًا فوريًا: ففي أواخر 1994 وصلت AppleDesign Powered Speakers II الأصغر ذات الهيكل المنحني بلونين —رمادي إردوازي وبلاتيني— بحسب RetroTechCollection، وظل الطرازان مدرجين في Apple Facts لنوفمبر 1996. وأضافت مراجعة لاحقة للمكبر الرئيسي الأصلي مخرجًا لمضخم جهير خارجي، علّمته Apple كحصري لطراز Rev B، غير أن Apple لم تبع قط مضخم جهير خاصًا بها وأحالت إلى دليل الشركة الخارجية. ويضعها فولر في مطلع خط مكبرات Apple المضخَّمة الذي تواصل مع II ثم iPod Hi-Fi وأخيرًا HomePod.
العيوب والحلول
كان لبوابة الضجيج على مدخل الحاسوب أثر جانبي: فقد كتمت المضخم عندما تهبط الإشارة دون مستوى ثابت، ما أبقى الطنين بعيدًا بين تنبيهات النظام لكنه قطع أيضًا المقاطع الهادئة من أقراص الصوت، كما يوثق RetroTechCollection استنادًا إلى ملاحظات خدمة Apple. وكان الحلان الرسميان رفع الصوت في لوحة تحكم «الصوت» والضبط بمقبض المكبرات، أو تغذية خرج الحاسوب إلى مداخل RCA الخاصة بالـ CD بكابل على شكل Y يتجاوز البوابة. أما نسخة II فاستغنت عن تلك الدائرة كليًا.