AppleDesign Powered Speakers (1993)
Активные настольные колонки с двухвходовым микшером, магнитным экранированием и более компактной версией II годом позже.

© Gona.eu · CC BY-SA 3.0 ↗ Уменьшена, без обрезки и ретуши.
Характеристики
| Ключевая особенность | M6082 |
| Усилитель | встроенный, двухканальный · двухвходовый микшер (компьютер + CD) |
| Цена | 179 долларов (Apple Catalog, осень 1993) |
| Ключевая особенность | магнитное экранирование для работы рядом с монитором |
Запуск
Apple выпустила AppleDesign Powered Speakers в 1993 году: их описание в Tech Info Library датировано 15 марта 1993 года, и диск New Product Information того месяца уже их освещал, по документации, собранной RetroTechCollection, а осенний Apple Catalog 1993 года продавал их за 179 долларов, предлагая сочетать с PowerCD для аудио-CD. Комплект состоял из основной колонки, сосредоточившей двухканальный усилитель, органы управления и разъёмы, и пассивного сателлита, соединённого двухжильным кабелем. Apple Facts октября 1994 года перечисляет их визитную карточку: раздельные входы для компьютера и CD с микшером, звучавшим по обоим сразу, фронтальный разъём наушников, фазоинвертор, активная эквализация, схема шумоподавления и магнитное экранирование, позволявшее ставить их рядом с монитором без искажения изображения.
Маркетинг
Линейка получила немедленное продолжение: в конце 1994 года появились AppleDesign Powered Speakers II, компактнее и с изогнутым корпусом, в двух цветах —сланцевом и платиновом— по данным RetroTechCollection, и обе модели ещё значились в Apple Facts ноября 1996 года. Поздняя ревизия оригинальной основной колонки добавила выход на сабвуфер, помеченный Apple как эксклюзив модели Rev B, хотя собственный сабвуфер Apple так и не выпустила, отсылая к руководству стороннего производителя. Фуллер ставит их в начало линейки активных колонок Apple, продолженной моделью II, iPod Hi-Fi и в итоге HomePod.
Сбои и решения
У шумового гейта на компьютерном входе был побочный эффект: он глушил усилитель, когда сигнал падал ниже фиксированного уровня, что удерживало шипение между системными сигналами, но и обрезало тихие фрагменты аудио-CD, как документирует RetroTechCollection по сервисным заметкам Apple. Два официальных средства: поднять громкость в панели управления «Звук» и регулировать ручкой колонок или подать выход компьютера на RCA-входы CD через Y-кабель, что обходило гейт. В модели II от этой схемы отказались вовсе.